Главная Расскажи миру о своей Родине
VI Международный конкурс

Расскажи миру о своей Родине

Приём работ до 10 апреля 2024 года

АНО «Инновационный центр развития и воспитания детей и молодёжи» при поддержке Комитета по труду, социальной политике и делам ветеранов Государственной Думы ФС РФ, ДИП МИД, Россотрудничества, фонда «Русский мир», Народного Фронта, МПГУ проводит VI Международный конкурс «Расскажи миру о своей Родине».

О чем конкурс?

«Расскажи миру о своей Родине» – это конкурс, направленный на патриотическое воспитание детей и молодёжи, формирование у подрастающего поколения чувства любви и уважения к родному краю, а также на развитие дружественных межнациональных отношений. В рамках конкурса участники выбирают наиболее интересные для них события, традиции, памятные места своей Родины и рассказывают о них соотечественникам и сверстникам за рубежом в формате видеоролика или текстовой страницы – презентации с обязательным переводом на иностранный язык.

Свои работы на прошедший V Международный конкурс «Расскажи миру о своей Родине» представили 5 719 ребят из 89 регионов России, включая новые территории, и 34 стран. За всё время проведения Конкурса участники отправили более 10 000 работ из 89 российских регионов и 52 стран.

В каждой номинации Конкурса присваиваются первое, второе и третье места. По решению жюри могут быть определены лауреаты Гран-при Конкурса. Также определяются лауреаты Конкурса («150 лучших работ»).

По результатам Конкурса все участники получают электронные сертификаты, наставники – электронные благодарственные письма, а победители – дипломы и памятные призы. Все победители приглашаются на торжественную церемонию награждения в Москву с участием государственных и общественных деятелей.

Приём работ осуществляется до 10 апреля 2024 года. Более подробная информация об условиях Конкурса представлена в Положении. Перед созданием работ советуем ознакомиться с методическими рекомендациями.

The description of the contest “Tell the world about your Motherland” for foreign participants may be found in Description.

REGULATIONS FOR THE SIXTH INTERNATIONAL CONTEST «TELL THE WORLD ABOUT YOUR MOTHERLAND»

PRESENTATION FOR INTERNATIONAL COMPETITORS

Расскажите всему миру о своей Родине!

Конкурсные номинации

Текстовая страница презентация «Расскажи миру о своей Родине»

Для подготовки и подачи своей работы на Конкурс в данной номинации конкурсанту потребуется:

  • Выбрать тему работы: событие / достопримечательность / традицию / культурную, историческую, духовную, природную, общественную, семейную ценность / достижение научно-технического прогресса, связанное со своей большой или малой Родиной;
  • Для выбранной темы создать тексто-графическое повествование о своей большой или малой Родине (строго на одном листе размера А4, с последующей конвертацией в электронный файл формата PDF, JPG, размер файла – не более 5 Мб), наглядно раскрывающее ее достоинства, а также демонстрирующее чувства и переживания автора, с ней связанные;
  • Текстовая страница – презентация подготавливается на русском языке (основная страница А4) и дублируется с переводом текста на иностранный язык (вторая страница А4 в том же файле).
  • Направляемая на Конкурс работа формируется из текстовых блоков и картинок, помогающих лучше понять смысл темы (допускается нарисовать собственноручно либо скомпоновать из подобранных изображений в электронном или ином виде, приветствуются авторские материалы).

Видеоролик «Расскажи миру о своей Родине»

Для подготовки и подачи своей работы на Конкурс в данной номинации конкурсанту потребуется:

  • Выбрать тему работы: событие / достопримечательность / традицию / культурную, историческую, духовную, природную, общественную, семейную ценность / достижение научно-технического прогресса, связанное со своей большой или малой Родиной;
  • Для выбранной темы создать видеоролик о своей большой или малой Родине (в формате MP4 или AVI, продолжительностью не более 90 секунд, размер файла – не более 100 Мб), наглядно раскрывающий достоинства своей большой или малой Родины, а также демонстрирующий чувства и переживания автора, с ней связанные;
  • Русскоязычными конкурсантами видеоролик подготавливается на русском языке и сопровождается субтитрами с переводом его содержания на иностранный язык;
  • Иноязычными конкурсантами видеоролик подготавливается на иностранном языке и сопровождается субтитрами с переводом его содержания на русский язык. Возможно предоставить видеоролик на русском языке с субтитрами на иностранном языке.

Возрастные категории участников

Категории
  • Дети в возрасте до 7 лет (1 возрастная категория)
  • Дети в возрасте от 7 до 11 лет (2 возрастная категория)
  • Юноши и девушки в возрасте от 11 до 15 лет (3 возрастная категория)
  • Взрослые, юноши и девушки от 15 лет (4 возрастная категория)

Обращаем ваше внимание на то, что формулировка “до” + возраст предполагает “НЕ включая” этот возраст.  Например, 1 возрастная категория до 11 лет (не включая 11 лет), 2 возрастная категория начинается с 11 лет и так далее.

Информация для участников

Рекомендации перед созданием работ
  • Перед началом работы следует внимательно прочитать Положение о Конкурсе  и Методические рекомендации по подготовке работ, а особенно ВСЕ требования, обязательные к выполнению. Как показывает опыт предыдущих сезонов конкурса, мы не смогли предоставить на оценку жюри многие работы именно из-за того, что не были выполнены требования, перечисленные в этих документах.
  • Рекомендуем к просмотру вебинар нашего эксперта, в котором представлены советы по созданию качественных работ (видеороликов). Обращаем внимание на то, что рекомендации в данном вебинаре не являются обязательными требованиями к выполнению.
  • Изучите списки победителей прошлых лет, представленные на нашем сайте, а также работы других участников, которые мы опубликуем в наших соцсетях. Ответственно отнеситесь к выбору темы конкурсной работы и начните качественную подготовку к участию, изучению всех дополнительных материалов. 

Рекомендации во время создания работ

Ознакомьтесь с основными требованиями при создании работ.

  • Основная идея конкурса — “Хорошо там, где мы есть!”, её следует отразить в теме вашей работы, найти для себя и показать другим что-то, что вызывает ваш восторг, восхищение, гордость, радость.
  • Текстовая страница-презентация выполняется строго на ОДНОЙ странице формата А4 на русском языке. Эта же страница дублируется с переводом текста на иностранный язык и помещается в ТОТ ЖЕ PDF или JPG файл, что и первая страница на русском языке. Таким образом, на сайте загружаются ДВЕ страницы (одна на русском языке, вторая — её дубликат с тем же текстом на иностранном языке) в ОДНОМ файле. Объединить страницы можно, введя в строку поиска любого браузера фразу “Объединить PDF-файлы онлайн бесплатно”.
  • В работе необходимо присутствие и текста, и картинок / фотографий. Работы, состоящие из текста без визуального сопровождения не принимаются, как и картинка / фотоколлаж без текста.
  • Текст работы должен быть легко читаем, виден, отчётлив, понятен.
  • Максимальная продолжительность видеоролика – 90 секунд (1 минута 30 секунд). Начиная с текущего сезона конкурса принято решение не допускать к рассмотрению видео, продолжительность которых превышает указанное в Положении ограничение даже на 1 секунду. Будьте внимательны при загрузке видео.
  • Для видео-работ обязательно наличие текста / речи на русском языке и его перевода на иностранный язык в виде субтитров (и, наоборот, текст /речь на иностранном языке и его перевод на русский язык — для наших конкурсантов из зарубежья).
  • Необходимо, чтобы текст в видео был легко читаем, а звучащая речь была достаточно отчётлива и хорошо слышна.

Рекомендации во время заполнения заявки на участие
  • При заполнении заявки на конкурс перепроверьте правильность введённых данных перед окончательной отправкой, например, нет ли опечаток в ФИО, учебном учреждении, названии населённого пункта и так далее – эта информация будет продублирована в ваши наградные материалы (участника и наставника) и указана при публикации работ.
  • Проверьте, чтобы ваши файлы с работами открывались и были читаемыми.
  • Перед загрузкой в форму заявки текстовой страницы перепроверьте, чтобы это была именно ОДНА страница для конкурса “Гимн России понятными словами” и ДВЕ – для конкурса “Расскажи миру о своей Родине” (в соответствии с требованиями из Положения для каждого из конкурсов).
  • При указании ваших соцсетей (мы даём ссылку на личную страницу / страницу школы / организации / объединения участников, которые указывают её в форме заявки, в социальных сетях конкурса) прикрепляйте полную ссылку на страницу ВК, а не только номер id.
  • При указании населённого пункта в форме заявки указывайте его вид (город, посёлок, село, пгт, аул, станица и т.д.)
  • Перед отправкой видео убедитесь, что его продолжительность не превышает 1 мин 30 сек. Напоминаем, что начиная с этого сезона, превышение даже на 1 секунду недопустимо.
  • Обязательно подписывайтесь на нас в социальных сетях: там мы публикуем ваши работы (прошедшие отбор по критериям), делимся интересными новостями и рекомендациями, общаемся и дружим! (Наши контакты)

FAQ (часто задаваемые вопросы)

До какого числа вы принимаете работы?

Приём работ открыт до 10 апреля 2024 года. На конкурс принимаются работы, отправленные через сайт. Заявки, присланные на почту или в сообщества в социальных сетях, не допускаются до участия.

Если мы создали видеоролик более 90 секунд, будет ли он рассмотрен членами жюри?

Нет, к участию допускаются видеоролики без превышения по времени. Если ваш ролик получился дольше, необходимо сократить его для прохождения отборочного этапа.

Обязателен ли перевод работы?

Да, работа должна быть выполнена на двух языках (русском и любом иностранном).

Возможно ли создание групповой работы?

Да, при количестве в группе людей до 3 человек, вы указываете в заявке всех членов команды, при наличии большего количества людей вам необходимо указать название коллектива, без перечисления участников. Наградной материал в обоих случаях оформляется на группу.

Моя работа будет опубликована у вас в группах в социальных сетях?

Да, мы публикуем все работы, выполненные по критериям. Но работ очень много, точного срока публикации каждой нет. Публикация работ в соцсетях не влияет на экспертную оценку и никак не учитывается на всех этапах конкурса.

Как определяются победители конкурса?

Победители конкурса определяются экспертным советом на основании оценивания по тем критериям, что указаны в Положении.

Я не школьник/не студент. Могу ли я принять участие в конкурсе?

Да, возрастные ограничения отсутствуют.

Если мы не вошли в число призеров, мы получим наградной материал?

Все участники получают электронные сертификаты и благодарственные письма, наставники – электронные благодарственные письма после оглашения итогов конкурса. Данные в наградные материалы переносятся из заявки, заполненной на сайте.

Почётное жюри
Ярослав Евгеньевич Нилов
Председатель Комитета Государственной Думы по труду, социальной политике и делам ветеранов
Татьяна Сергеевна Ананьина
Заместитель директора Института иностранных языков Московского педагогического государственного университета
Елена Булдакова - Де Симоне
Соучредитель и редактор информационного портала planet.360, Италия
Мария Владимировна Захарова
Директор департамента информации и печати Министерства иностранных дел Российской Федерации (МИД России)
Владимир Вячеславович Кочин
Исполнительный директор фонда «Русский мир»
Ольга Александровна Морозова
Заместитель начальника Управления международных связей Московского педагогического государственного университета
Дмитрий Валериевич Поликанов
Заместитель руководителя Федерального агентства по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество)
Иван Валерьевич Радько
Заместитель директора ФГБУ «Роспатриотцентр»
Лариса Анатольевна Санатовская
Исполнительный директор Общероссийской общественной организации «Национальная родительская ассоциация социальной поддержки семьи и защиты семейных ценностей», почетный работник сферы образования РФ
Победители
Церемонии награждения
Церемония награждения победителей I Международного конкурса «Расскажи миру о своей Родине» в Общественной палате РФ 26 февраля 2018 г.
Церемония награждения победителей II Международного конкурса «Расскажи миру о своей Родине» в Общественной палате РФ 19 ноября 2019 г.
Церемония награждения победителей III Международного конкурса «Расскажи миру о своей Родине» прошла в Общественной палате РФ в онлайн-формате 2 марта 2021 г.
Церемония награждения победителей IV Международного конкурса «Расскажи миру о своей Родине» прошла в Государственной Думе РФ 20 мая 2022 г.
Церемония награждения победителей V Международного конкурса «Расскажи миру о своей Родине» прошла в Зале Церковных Соборов Храма Христа Спасителя 19 апреля 2023 г.
Партнёры
Сми о нас

 

 

 

Выставка «Символы и образы России глазами детей»

Серия выставок «Символы и образы России глазами детей» представляет лучшие работы участников  Международного конкурса «Расскажи миру о своей Родине» и Всероссийского конкурса «Гимн России понятными словами». На выставке представлены текстовые страницы – презентации и видеоролики с рассказами ребят о своей Родине, о том, что они любят, что ценят, чем гордятся, чему учатся.

За время реализации конкурсов выставки прошли на крупных государственных и общественных площадках, среди которых Дом Союзов Государственной Думы РФ, Общественная палата РФ, Российская академия образования, Государственный центральный музей истории России, Государственный Русский музей, Музей Победы на Поклонной горе, МПГУ, РАНХиГС, общественная организация «Деловая Россия», Московский дом национальностей, «РИА Новости», сеть московских библиотек и парков.

СМИ о серии выставок:

«Россия – 1» о выставке в Общественной палате РФ

«Большая Азия» о выставке в Общественной палате РФ

Статья о выставке в Доме Союзов Госдумы РФ от медиахолдинга «Регионы России»